الإمارات تستعد لاستقبال 8.92 مليون زائر من خمسة أسواق رئيسية بحلول عام 2023 وفقاً لبحث سوق السفر العربي
من المتوقع أن يؤثر معرض إكسبو 2020 دبي بشكل إيجابي على معدلات النمو طويلة الأمد للزوار القادمين من أكبر خمسة أسواق رئيسية إلى دولة الإمارات بين عامي 2018 و2023، وذلك وفقاً للبيانات الصادرة عن سوق السفر العربي الذي يقام في مركز دبي التجاري العالمي في الفترة من 28 أبريل لغاية 1 مايو 2019.
وبالنظر إلى أكبر ثلاثة أسواق رئيسية مصدرة للزوار إلى دولة الإمارات، تشير التوقعات إلى ارتفاع عدد المسافرين الهنود إلى الدولة ليصل إلى 3.01 مليون زائر بحلول عام 2023 بمعدل نمو سنوي مركب يبلغ 7٪، مقابل زيادة في عدد القادمين من المملكة العربية السعودية والمملكة المتحدة بواقع 1.76 و1.28 مليون زائر، أي ما نسبته 2% و1% على التوالي.
وفي الوقت الذي تحافظ فيه الدول الرئيسية المصدرة للسياح إلى دولة الإمارات على مكانتها دون تغيير لحين انتهاء معرض إكسبو 2020 دبي، كشف البحث الصادر عن “كوليرز إنترناشونال” شريك الأبحاث الرسمي لسوق السفر العربي، عن أن كل من روسيا والصين ستظهران معدلات نمو سنوية أعلى من المتوسط بالنسبة للزوار القادمين منها إلى الإمارات.
وتعليقاً على ذلك، قالت دانييل كورتيس، مديرة معرض سوق السفر العربي في الشرق الأوسط: “سيزداد عدد السياح الروس القادمين إلى دولة الإمارات إلى نحو 1.6 مليون سائح عام 2023 بمعدل نمو سنوي مركب نسبته 12٪، في المقابل سيرتفع أعداد السياح الصينيين بمعدل سنوي مركب يبلغ 8٪ ليصل عددهم 1.27 مليون سائح خلال نفس الفترة، وفقاً للبيانات.
وتتطلع الإمارات إلى تعزيز حصتها من هذه الأسواق التي تعد مصدراً رئيسياً لتدفق السياح إليها وذلك خلال معرض سوق السفر العربي 2019، حيث تستعد هيئات ودوائر السياحة من مختلف الإمارات السبع للمشاركة في المعرض، فضلاً عن العارضين الرئيسيين من دبي وأبوظبي ورأس الخيمة والشارقة وعجمان والفجيرة، فضلاً عن أكثر من 93 شركة عارضة أخرى بما فيها طيران الإمارات وإعمار للضيافة ومؤسسة مطارات دبي.
وأضافت كورتيس: “لو نظرنا إلى العوامل الأخرى التي ساهمت في زيادة تدفق السياح إلى دولة الإمارات بالإضافة إلى معرض إكسبو 2020 دبي، لوجدنا ارتفاعاً ملحوظاً في عدد الزوار الروس القادمين إلى الإمارات في السنوات الأخيرة، ويُعزى ذلك إلى تشغيل رحلات جوية إضافية ومباشرة تربط بين البلدين، علاوةً على التسهيلات التي يحظى بها المواطنون الروس الآن بالحصول عل تأشيرة الدخول عند الوصول إلى منافذ ومطارات دولة الإمارات، كما دعم هذا النمو ارتفاع أسعار النفط التي ساهمت في صعود قيمة الروبل الروسي، لتصبح الإمارات وجهةً مفضلة بالنسبة لهم.
أما فيما يتعلق بالزوار الصينيين وبحسب بعض المحللين، فإن حجم الطبقة المتوسطة في الصين سينمو إلى 338 مليون أسرة بحلول عام 2020، بزيادة قدرها 13٪ خلال خمس سنوات فقط. علاوةً على ذلك، سيحصل ما يقارب 35٪ من سكان الصين البالغ عددهم 1.4 مليار نسمة على 10 آلاف دولار من الدخل السنوي القابل للصرف بحلول عام 2030، بزيادة قدرها 10٪ عن عام 2018. وبالتالي، فإن إمكانات النمو تبدو هائلة في كلا السوقين”.
وبالتزامن مع الزيادة المتوقعة في عدد الزوار القادمين إلى دبي إلى 20 مليون زائر بقدوم عام 2020، بالإضافة إلى وصول خمسة ملايين زائر إضافي بين أكتوبر 2020 وأبريل 2021 (نحو 70% منهم سيأتون إلى دبي من خارج دولة الإمارات)، فإنه من المنتظر أن يزداد إجمالي المعروض في قطاع الفنادق في الإمارة من 59,561 غرفة فندقية عام 2017 إلى 82,994 غرفة فندقية عام 2021 بزيادة قدرها 39% بما يتماشى مع ارتفاع الطلب.
وفي إمارة أبو ظبي المجاورة، تشير التقديرات إلى ارتفاع المعروض من الغرف الفندقية في
الفنادق من فئة ثلاث وأربع وخمس نجوم بنسبة 13٪ من 21,782 عام 2017 إلى 24,565 عام 2021.
وفي هذا السياق، أضافت كورتيس قائلة: “في الوقت الذي تمتلك فيه كل من دبي وأبو ظبي عوامل فريدة لجذب الزوار والسياح إليها، فإن الإمارات الشمالية لديها أيضاً مجموعة من المقومات السياحية التي تحظى بدعم كبير من قبل الهيئات الحكومية، وعلى الرغم من أن رأس الخيمة والشارقة والفجيرة أصغر حجماً من دبي وأبوظبي من حيث المعروض، إلا أنها تشهد تطوراً متسارعاً”.
وفي الإطار ذاته، تعمل رأس الخيمة على تطوير حجم المنشآت الفندقية لديها وهو ما سيفضي إلى زيادة عدد الغرف الفندقية من 4,019 غرفة عام 2017 إلى 9,078 غرفة عام 2021، وهي أكبر زيادة على مستوى دول مجلس التعاون الخليجي.
من جانبها تستهدف الشارقة زيادة عدد الغرف الفندقية إلى أكثر من الضعف بين عامي 2017 و2021 ليصل إجمالي عدد الغرف الفندقية في الإمارة إلى 5,295 بحلول عام 2021. في الوقت الذي تتطلع فيه إمارة الفجيرة إلى إضافة نحو 500 غرفة فندقية ليصل العدد الإجمالي إلى 2,543 غرفة خلال الفترة ذاتها.
وسيركز سوق السفر العربي في دورته لعام 2019 على التقنيات المتطورة والابتكار باعتبارهما محور النقاش الرئيسي خلال الجلسات المخصصة والندوات والأعمال التي سيشهدها المعرض.
ويعتبر سوق السفر العربي من أبرز الأحداث المتخصصة في قطاع السياحة بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا حسب رأي أبرز المتخصصين في هذا القطاع، وقد استقبلت دورة العام الماضي أكثر من 39,000 متخصص في قطاعات السفر والسياحة والضيافة، وشهدت تسجيل أكبر مشاركة للفنادق في تاريخ المعرض على الإطلاق بنسبة 20% من المساحة الإجمالية للمعرض.
-انتهى-
الخبر بالانجليزي
UAE set to welcome 8.92 million visitors from top five source markets by 2023, says ATM research
• India, Saudi Arabia and UK top UAE arrivals, while Russian and Chinese source markets lead comparative growth with CAGR of 12% and 8% respectively
• Expo 2020 legacy will help sustain longer term growth
Expo 2020 and its legacy, District 2020, are expected to have a positive long-term influence on the growth of inbound arrivals to the UAE from the country’s top five source markets between 2018 and 2023, according to data published ahead of Arabian Travel Market, which takes place at Dubai World Trade Centre from 28 April – 1 May 2019.
Looking at the country’s top three source markets, the number of Indian visitors travelling to the UAE will increase at a CAGR of 7% to 3.01 million in 2023, while arrivals from Saudi Arabia and the UK will witness an increase of 2% and 1% to 1.76 million and 1.28 million respectively over the same period.
While the UAE’s top source market rankings are expected to remain mostly unchanged post-Expo 2020 – the latest research from Colliers International, in partnership with ATM, reveals the Russian and Chinese source markets will show above average annual growth rates for inbound passenger arrivals.
Danielle Curtis, Exhibition Director ME, Arabian Travel Market, said: “The number of Russian tourists travelling to the UAE will increase at a Compound Annual Growth Rate (CAGR) of 12% to 1.6 million in 2023, while the number of Chinese tourists visiting the UAE will increase at a CAGR of 8% to 1.27 million over the same period, according to the data.”
Looking to acquire their share of these high-growth markets at ATM 2019, will be the tourism boards from the UAE’s seven emirates with major exhibits from Dubai, Abu Dhabi, Ras Al Khaimah, Sharjah, Ajman and Fujairah as well as over 93 other UAE exhibitors such as Emirates, Emaar Hospitality Group and Dubai Airports Corporation.
Curtis said: “Taking a look at the other key drivers, besides Expo 2020, Russian visitors to the UAE have grown in recent years, due to the introduction of additional and direct airline routes. Russian visitors also now benefit from relaxed UAE visa regulations and rising oil prices are helping to strengthen the Russian rouble, making the UAE more affordable.
“Regarding Chinese visitors, according to some analysts China’s middle-class will swell to 338 million households by 2020, a 13% increase in just five years. Moreover, by 2030 35% of China’s 1.4 billion population will have $10,000 of annual disposable income, up 10% from 2018. Therefore, the growth potential for both markets is significant.”
With 20 million annual visitors expected to visit Dubai by 2020, plus an additional five million between October 2020 and April 2021 – 70% of which will come from outside the UAE – the overall hospitality supply in the emirate is expected to increase by 39% from 59,561 keys in 2017 to 82,994 in 2021 to meet this demand.
Meanwhile in neighbouring emirate Abu Dhabi, the number of rooms across three, four and five-star properties is forecast to grow 13% from 21,782 in 2017 to 24,565 in 2021.
“Just as Dubai and Abu Dhabi have their own unique set of visitor attractions, we are now seeing the northern emirates carving stronger identities, supported by their respective tourism authorities. And, while Ras Al Khaimah, Sharjah and Fujairah are smaller than Dubai and Abu Dhabi in terms of supply, they are evolving quickly,” Curtis said.
Ras Al Khaimah is working on an unprecedented pipeline, which will more than double the number of hotel rooms, from 4,019 in 2017 to 9,078 in 2021, the largest proportionate pipeline in the GCC.
The number of hotel rooms in Sharjah is also expected to more than double between 2017 and 2021, taking the total number of hotel rooms in the emirate to 5,295 by 2021. Meanwhile, Fujairah will add almost 500 keys over the same period taking its total stock to 2,543 rooms.
ATM 2019 had adopted cutting-edge technology and innovation as its main theme and this will be integrated across all show verticals and activities, including focused seminar sessions, featuring dedicated exhibitor participation.
ATM – considered by industry professionals as a barometer for the Middle East and North Africa tourism sector, welcomed over 39,000 people to its 2018 event, showcasing the largest exhibition in the history of the show, with hotels comprising 20% of the floor area.
