ليكول فان كليف أند آربلز وفنون التراث تستعرضان أشهر المجوهرات التراثية في المملكة
تنضمّ ليكول فان كليف أند آربلز إلى فنون التراث وهو وقف ثقافي يهدف إلى تعزيز إحياء الفنون والحرفيات والثقافة السعودية بين الأجيال الجديدة، من أجل عرض مجموعة كاملة من المجوهرات والقطع الثمينة الخاصة بالنساء بعنوان “الكنوز المخبّاة : مجوهرات من المملكة العربية السعودية Hidden Treasures : Jewelry from the Kingdom of Saudia Arabia وذلك خلال النسخة الثانية من ليكول فان كليف أند آربلز في الشرق الأوسط.
استغرق جمع هذه المجموعة الثمينة ما يقارب 33 عاماً وذلك من قبل أمناء السر في فنون التراث: صاحبة السمو الملكي الأميرة سارة الفيصل وصاحبة السمو الملكي الأميرة موضي بنت خالد بن عبد العزيز وصاحبة السمو الملكي الأميرة هيفاء الفيصل وصاحبة السمو الملكي الأميرة بسمة بنت ماجد بن عبد العزيز. تحت عنوان الكنوز المخبأة : من مجوهرات المملكة العربية السعودية Hidden Treasures : Jewelry from the Kingdom of Saudia Arabia ، تُعرض المجموعة أمام الجمهور للمرة الأولى خلال فعاليات ليكول فان كليف أند آربلز من 28 مارس وحتى 13 أبريل 2019 بـ In5 في Hai d3 – حي دبي للتصميم. وهي تضم أكثر من 323 قطعة من المجوهرات التراثية التي كانت ضمن الممتلكات الخاصة للنساء السعوديات لتكون من المعارض المحورية الأساسية في ليكول بشهر مارس القادم. ويهدف هذا المعرض إلى تكريم التراث الغني للمملكة العربية السعودية وتسليط الضوء على صياغة المجوهرات البدوية والتراثية بتقنياتها وتصاميمها وتاريخها في هذه المنطقة.
وخلال الأسبوعين، سيحظى محبّو الفن والمجوهرات في المنطقة على فرصة اكتشاف جمال بعض القطع الرئيسية المعروضة من زينة للرأس وأقراط الأذن وخواتم الأنف والأحزمة والخواتم والخلاخل إلخ بالإضافة إلى مجموعة مختارة من أحجبة الوجه والأقمشة المرصعة بالمجوهرات التي كان يتم ارتداؤها كأسسوارات. هذا وسيتمكّن الزائرون والضيوف من انتهاز الفرصة للتواصل مع الثقافة التاريخية المتشابهة بين دول شبه الجزيرة.
ومن القطع الخلابة المعروضة، نشير إلى مشبك الملاكيت الأخضر وهي قطعة من القرن العشرين التي تبرز جمال هذا حجر المميز والمشهور بلونه الأخضر. وتم إبداع هذه القطعة النادرة بطلب خاص من أحد الحكام وتحمل شعار المملكة تكريماً لهويتها.
كما نجد خاتماً رائعاً من أربعينيات القرن الماضي يعود إلى إحدى كريمات المؤسس الملك عبد العزيز آل سعود طيب الله ثراه ويعتبر هذا الخاتم ابتكاراً فريداً من ناحية التصميم إذ يضم مختلف أساليب ترصيع الأحجار الكريمة مع الفضة والذهب والماس. كما وتظهر محاولة للاستعانة بتقنية الترصيع المصفوف في التصميم الوسطي باستخدام مخالب معدنية، علماً بأن كافة الأحجار الفردية مثبّتة بتقنية الترصيع بإطار معدني (bezel setting).
ولا شك إن هذه المجموعة النادرة وذات الأسلوب والخصائص المميزة تسلط الضوء على مهمّتين رئيسيّتين لليكول ألا وهما إلقاء الضوء على جوهر عالم صياغة المجوهرات والساعات ونقل الدراية والبراعة الحرفية المتميّزتين من خلال التجربة الشخصية.
الخبر بالانجليزي
L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels Partners with Art of Heritage to Showcase Some of the Kingdom’s Sought-after Heritage Jewels
Riyadh, January 29, 2019: L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels joins forces with Art of Heritage (AOH), a cultural trust that aims to foster the revival of Saudi art, craft and culture amongst newer generations, to showcase various jeweled objects from the Kingdom as part of the “Hidden Treasures: Jewelry from the Kingdom of Saudi Arabia” collection, at L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels (L’ÉCOLE), in its second Middle East edition.
Being collected by Art of Heritage (AOH), Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia Board of Trustees, princesses: HRH Princess Sara Alfaisal Al Saud, HRH Princess Moudi bint Khalid bin Abdulaziz, HRH Princess Haifa Alfaisal, and HRH Princess Bassma Bint Majid Bin Abdul Aziz over 33 years, the collection: “Hidden Treasures: Jewelry from the Kingdom of Saudi Arabia” will be presented to the public for the very first time at L’ÉCOLE Van Cleef & Arpels (L’ÉCOLE) event taking place from March 28th to April 13th 2019 at In5 at Hai d3, in Dubai Design District. Featuring over 323 heritage jewelry pieces that were personal possessions and accoutrements of Bedouin women, “Hidden Treasures: Jewelry from the Kingdom of Saudi Arabia” exhibition is considered to be one of L’ÉCOLE’s main pillar exhibitions this coming March, and will pay homage to the rich heritage of the Kingdom of Saudi Arabia while shedding light on heritage jewelry making techniques, design, and history in this part of the world.
During the two week event, art and jewelry enthusiasts in the region will get the chance to closely examine and enjoy the beauty of some of the exhibited key pieces, ranging from headpieces, earrings, nose rings, waist belts, finger rings, anklets, etc. beside a selection of face veils and bejewelled textiles that were worn as accessories. Moreover, visitors and guests will get the chance to further relate to the historic background and cultural affinity amongst countries of the Peninsula.
One of the fascinating pieces on display is The Green Malachite Brooch, an item from the 20th century reveling the beauty and majesty of a distinctive stone, recognizable for its green color, Malachite. This rare creation was specifically commissioned by an elite patron and features the Kingdom’s logo giving it an assertion of the country’s identity.
Another dazzling creation that will be on display is a finger ring from the 1940s that used to belong to a daughter of his Majesty King Abdulaziz Al Saud (May Allah Rest His Soul). The ring is a design innovation in its attempt to use multiple gem setting styles with silver, gold and diamonds. An attempt at pave setting is also seen within the central cluster with the use of metal pins, although all the individual stones are actually anchored in the bezel setting.
This unique showcase of pieces that standout for their rarity, characteristics, and style, will be drawing on two of L’ÉCOLE’s core missions; opening doors to the very essence of the worlds of jewelry and watchmaking, and conveying the craftsmanship through personal experience.
